|
Księgarnia wysyłkowa: Zapraszamy do księgarni wysyłkowejNasi autorzy: Bogumił Andrzejewski Katarzyna Olga Beilin Dawid Bieńkowski Zbigniew Bieńkowski Maciej Z. Bordowicz Andrzej Braun Wojciech Chmielewski Miloš Crnjanski Wiesław Cypryś Andrzej Czcibor-Piotrowski Filip Dawid Jerzy Gierałtowski Jerzy Górzański Marian Grześczak Wacław Holewiński Anatol Kobyliński Ivan Kordić Veselno Koroman Grzegorz Łatuszyński Sonja Manojlović Slavko Mihalić Michał Nataniel Beata Obertyńska Neven Orhel Jan Parandowski Janusz Odrowąż-Pieniążek Jerzy Pietrkiewicz Stevan Raičković Stanisław Rembek Abdulah Sidran Henryk Skwarczyński Marek Sołtysik Mile Stojić Katarzyna Szeloch Włodzimierz Śliwiński Andjelko Vuletić Piotr Wojciechowski Witold ZalewskiSerie wydawnicze: Biblioteka Poetycka Biblioteka Sensacji Biblioteka Srebrnego Asa Biblioteka Współczesna Literatura faktu Literatura i ekran Powieść historyczna Świat, kultura, politykaOficyna Wydawnicza "Agawa" Al. Niepodległości 15/8 02-653 Warszawa tel./fax: (022) 847-36-54 tel. 0604-156-288 e-mail: agawaow@tlen.pl |
Bogumił Andrzejewski
Bogumił Witalis Andrzejewski urodził się 1 lutego 1922 roku w Poznaniu, gdzie uczęszczał do gimnazjum im. Bergera. W latach 1937-1939 był uczniem w gimnazjum, a potem liceum im. Oswalda Balzera w Zakopanem, a w roku 1940 uciekł spod okupacji niemieckiej i w roku 1941 dotarł do Palestyny, gdzie wstąpił do wojska polskiego i był ranny w czasie oblężenia twierdzy Tobruk. W 1947 ukończył anglistykę w Oksfordzie, a w latach 1948-1949 studiował językoznawstwo oraz język arabski w SOAS (School of Oriental and African Studies, University of London) i rozpoczął badania nad językiem somalijskim, które potem, w latach 1950-1951, prowadził na terenie byłej Somalii brytyjskiej i włoskiej. W latach 1952-1982 wykładał języki, a także literatury kuszyckie w SOAS, przechodząc od stopnia wykładowcy przez "readership" (docenturę) do stopnia profesora zwyczajnego. W 1982 przeszedł na przedwczesną emeryturę, aby poświęcić się wyłącznie pracy naukowej. W latach 1957-1975 przeprowadził dłuższe badania nad językami i literaturami kuszyckimi w Etiopii, Kenii i Somalii, potem współpracował z Somalijską Akademią Nauk i Sztuk w Mogadiszu i Szwedzką Agencją dla Współpracy Naukowej z Krajami Rozwijającymi się. Opublikował liczne prace w dziedzinie językoznawstwa kuszyckiego, używając inicjałów swych imion, 'B. W. ', zamiast imienia 'Bogumił' przed swoim nazwiskiem. W dziedzinie literatury opublikował szereg prac krytycznych, wśród których znajdują się następujące tytuły: Allusive Diction in Galla Hymns in Praise of Sheikh Hussein of Bale, 'African Language Studies', XIII (1972); The Veneration of Sufi Saints and Its Impact on the Oral Literature of the Somali People and Their Literature in Arabic, 'African Language Studies', XV (1974); Reflections on Oral Literature in Africa, 'African Languages/Langues Africaines', I (1975) [wspólnie z Gordonem Innesem] oraz A Survey of Cushitic Literatures, 1940-1975, 'Ethiopianist Notes', 2, 1 (1978). Przełożył z języka somalijskiego sztukę teatralną Hassana Sheikha Mumina Shabeelnaagood - Leopard among the Women (Londyn 1974) i powieść Faaraxa M. J. Cawla Aqoondarro waa u nacab jacayl - Ignorance is the Enemy of Love (Londyn 1982 i 1984). Wspólnie z I. M. Lewisem wydał antologię poezji w języku somalijskim i arabskim wraz z przekładami angielskimi, Somali Poetry - An Introduction (Oxford 1964). Od roku 1942 publikował poematy w języku polskim, a w roku 1970 otrzymał nagrodę 'Wiadomości' w Londynie. Andrzejewski był współtwórcą pisowni somalijskiej, opartej na skrypcie łacińskim. Uczony włoski ocenił ją jako najlepszą ortografię ze stworzonych w tym stuleciu. Somalia uhonorowała Andrzejewskiego orderem Gwiazdy Somalijskiej w stopniu komandorskim. Książka: Podróż do krajów legendarnych Oficyna Wydawnicza "Agawa"Wstęp: Czesław Miłosz Posłowie: Jerzy Pietrkiewicz ISBN 83-85571-18-3 Seria: Biblioteka Poetycka Okładka barwna, foliowana Format S6 (12,5 x 19,5 cm) Str. 208 Cena detaliczna.: 27 zł Więcej o tej książce... Lista wszystkich autorów |